AI导读：

先声药业与德国勃林格殷格翰达成一项独家许可与合作协议，共同开发炎症性肠病双特异性抗体SIM0709。根据协议条款，先声药业有权收取4,200万欧元的首付款及基于研发进展的里程碑付款。本次交易总额约为10.58亿欧元。

先声药业（2096.HK）宣布与德国勃林格殷格翰(BI)达成一项独家许可与合作协议，双方将共同开发先声药业自研的TL1A/IL-23p19双特异性抗体SIM0709，用于炎症性肠病（IBD）的治疗。根据该协议条款，先声药业有权收取4,200万欧元的首付款，以及基于研发进展，监管审批及商业化等情况，最高达10.16亿欧元的里程碑付款。这意味着，本次交易合计约为10.58亿欧元（约合12.54亿美元）。此外，先声药业亦有权就大中华区以外的净销售额收取分级特许权使用费。