AI导读：

华住与亚朵在2025年展现出了强劲的增长势头，尽管面临酒店行业整体的压力，两家公司的业绩仍然实现了稳健增长。

近日，两大头部酒店集团华住（NASDAQ: HTHT）与亚朵（NASDAQ: ATAT）相继发布2025年第四季度及全年业绩。在酒店行业整体造房积压、供给过剩的大背景下，两家公司的净利润仍保持较快增长。财务数据显示，亚朵集团2025年实现营收约97.9亿元，同比增长35.1%，归母净利润约16.21亿元，同比增长27.4%。华住集团2025年实现营收约253.1亿元，同比增长5.9%，归母净利润达51.15亿元，同比增长66.7%。